Γλυκό Χυμό Γάτας

Η Λίλι Λου και η Αμπιγκέιλ Μόρις φιλοξενούν ένα σταθμό με λεμονάδα για συγκέντρωση χρημάτων για την αδελφότητά τους στην πολυτελή τους κοινότητα. Ο φύλακας της κοινότητας, Σκοτ Νέιλς, τους έχει προειδοποιήσει πολλές φορές ότι κάθε είδους ζήτηση δεν επιτρέπεται. Η Λίλι και η Αμπιγκέιλ είναι ενοχλημένες από το γεγονός ότι ο Σκοτ είναι τόσο αυστηρός με τους κανόνες και προσπαθούν να τον δελεάσουν να τους επιτρέψει να λειτουργήσουν τον σταθμό τους ανεξάρτητα. Πώς πρέπει ο Σκοτ να πει όχι; Ειδικά όταν καταφέρνει να φάει μια γεμάτη γλώσσα από το γλυκό, γλυκό χυμό μουνιού!